quarta-feira, 9 de Julho de 2008

O meu primeiro vestido / My first dress / Mi primer vestido

Já está! O meu primeiro vestido. E estou muito contente com o resultado. É um vestido simples em linha A cujo padrão foi retirado do livro "Stylish Dress Book" ISBN 978-4-579-11185-5. As mangas abrem a todo o comprimento e estão seguras por um botão (no livro é um laço). O feitio é muito prático, confortável e fica bem até nas que têm uns kilitos a mais (o não é o meu caso :) ). Acho que vou fazer mais...



This is my first dress. I'm very happy with the result. It's a very simple A line dress. I took the pattern from the "Stylish Dress Book" ISBN 978-4-579-11185-5. The sleeves open on the side and they are hanged by a button. The dress is very confortable and the perfect for those who have some weight (not like me :) ). I believe I'm going to do more...


Ya lo he terminado. Mi primer vestido. Estoy tan contenta con el resultado. Es un vestido muy sencillo en linea A y el patrone lo vi en el libro "Stylish Dress Book" ISBN 978-4-579-11185-5. Las mangas abren de lado y están sujectas por un botón. El vestido es muy confortable y perfecto para quien tenga unos kilitos de más (que no es mi caso :) ). Creo que voy a hacer más...

1 comentarios:

kitty-san disse...

Boa!
o pormenor da manga e o tecido são muito giros.
beijinhos

Blog Widget by LinkWithin
 
Back to Top