And Blythe turns into Alice

"and it really was a kitten, after all."

Chapter XI - Through the Looking-Glass - Lewis Carroll

Apenas uma curiosidade realmente freaky: na série "Lost", terceira temporada, a estação que está debaixo de água chama-se Looking Glass e o desenho é um coelho...

Just a curiosity, on "Lost", third season, the underwater station is called the Looking Glass and the logo it's a rabbit...

Sólo una curiosidad muy freaky, en "Perdidos", temporada tres, la estación debajo del água se llama Looking Glass y su dibujo es un conejo...

0 to 67 in 41 seconds

Grey Days

Este é um dos meus preferidos. Confesso que fazer os favos custou um bocadinho mas adorei o resultado. O padrão original é do mesmo livro já tantas vezes citado. Sim, tenho mais livros mas não há amor como o primeiro. :) Fiz umas alterações na bainha e mangas, e acrescentei renda preta às extremidades. Ficou bastante confortável e o tecido é muito macio. De certeza, vai ser muito usado este inverno.

It's one of my favorites. The smock was a bit hard to make but I'm very happy with the result. The original pattern is from the same book I mencioned so many times. I always return to it, no matter how many books I have. :) I've made some alterations at the hem and slivers and sew a lace all around the extremities. It's so confortable and soft that I'm sure, I'll be using it many times this winter.



Es uno de mis preferidos. El nido de abeja fue un poco dificil de hacer pero me gusta mucho el resultado. El padrón original es del mismo livro que ya he hablado aquí. Tengo otros pero siempre vuelvo a él. :) Hice unas modificaciones en el bajo y en las mangas. También, añadi una puntilla en las extremidades. Es muy confortable y la tela es muy suave. Seguro que lo voy a usar muchas veces este invierno.

Josh Rouse

20-06-2009 - 21h - L'Auditori, Barcelona - And you people all know what I'm talkin' about...

Hace ya 3 años que estoy por aquí...

Primavera Sound 09

Parc del Forum, Barcelona
30/05/2009

Boat Beam

Kitty, Daisy and Lewis

Shearwater

Neil Young

Deerhunter

Sonic Youth

Gake no ue no Ponyo - Ponyo on the Cliff by the Sea - Ponyo en el acantilado - Hayao Miyazaki

Porque é fofo, porque é divertido, recomendo. Vão ver e aprendam a música.

Because is cute and funny, I recomend. Go see this movie and learn the lyrics!

Porque es muy mona y divertida, la recomendo. Van a ver la peli y aprendan la música.

Site Oficial - Official Website - Sítio Oficial

Murakami - Guggenheim 2009

Em Bilbao, tivemos a sorte de poder ver a exposição de Takashi Murakami. Claro que saí de lá encantada da vida. Adorei conhecer de perto o Kaikai e o Kiki. E também já tenho a minha flor sorridente!

In Bilbao, we went to the Takashi Murakami's exhibition. I was so happy to see it. I love to meet Kaikai and Kiki. And I also have my smiley flower!

En Bilbao, nos fuimos a la exposición de Takashi Murakami. Disfruté como una enana. Me gustó mucho conocer de cerca a Kaikai y Kiki. Y también ya tengo una flor sonridente!